Red, White & Blue Übersetzung
Aaron Lewis
Red, White & Blue Übersetzung:
Red, White & Blue Songtext
Meine Großmutter arbeitete in einer Fabrikhalle
nähte Leder für einen Mindestlohn,
Während mein Opa bei jedem Beer Joint der Stadt arbeitete
Versuche die Erinnerung, die ich machte, zu vergessen.
Weil als mein Vater 1945 geboren wurde,
mussten wir für das kämpfen, was wir glaubten.
Zusammen mit fünf anderen Brüdern, die an seiner Seiten standen.
Sie waren bereit, dafür zu bluten.
Rot, weiß und blau
diese Farben bedeuten etwas
diese Farben bleiben treu.
Wie meine Familie vor mir,
Ich werde es genauso fühlen.
Das Blut in meinen Adern,
laufen rot, weiß und blau.
Mein Vater wachste auf der falschen Seite der Armen auf
reiben Nickels zusammen für etwas warmes.
Nun, seine Schwester und er besaßen kaum Kleidung und hatten kaum Schuhe an
Also fing er mit dem Dienst an, als er 18 wurde,
so wie sein Vater und seine Onkel zuvor.
Er war bereit für seinen Glauben zu sterben
für das zu kämpfen, was es Wert war zu kämpfen
Rot, weiß und blau
diese Farben bedeuten etwas
diese Farben bleiben treu.
Wie meine Familie vor mir,
Ich werde es genauso fühlen.
Das Blut in meinen Adern,
laufen rot, weiß und blau.
Nun, ich und meine Schweter haben nun selber Kinder
und meine Brüder kommen am 16.
und mein Vater lehrte uns von wenig zu leben
und wie man aufsteht für das, was man glaubt.
Rot, weiß und blau
diese Farben bedeuten etwas
diese Farben bleiben treu.
Wie meine Familie vor mir,
Ich werde es genauso fühlen.
Das Blut in meinen Adern,
laufen rot, weiß und blau.
Meine Großmutter arbeitete in einer Fabrikhalle
nähte Leder für einen Mindestlohn,
Während mein Opa bei jedem Beer Joint der Stadt arbeitete
Versuche die Erinnerung, die ich machte, zu vergessen.
Weil als mein Vater 1945 geboren wurde,
mussten wir für das kämpfen, was wir glaubten.
Zusammen mit fünf anderen Brüdern, die an seiner Seiten standen.
Sie waren bereit, dafür zu bluten.
Rot, weiß und blau
diese Farben bedeuten etwas
diese Farben bleiben treu.
Wie meine Familie vor mir,
Ich werde es genauso fühlen.
Das Blut in meinen Adern,
laufen rot, weiß und blau.
Mein Vater wachste auf der falschen Seite der Armen auf
reiben Nickels zusammen für etwas warmes.
Nun, seine Schwester und er besaßen kaum Kleidung und hatten kaum Schuhe an
Also fing er mit dem Dienst an, als er 18 wurde,
so wie sein Vater und seine Onkel zuvor.
Er war bereit für seinen Glauben zu sterben
für das zu kämpfen, was es Wert war zu kämpfen
Rot, weiß und blau
diese Farben bedeuten etwas
diese Farben bleiben treu.
Wie meine Familie vor mir,
Ich werde es genauso fühlen.
Das Blut in meinen Adern,
laufen rot, weiß und blau.
Nun, ich und meine Schweter haben nun selber Kinder
und meine Brüder kommen am 16.
und mein Vater lehrte uns von wenig zu leben
und wie man aufsteht für das, was man glaubt.
Rot, weiß und blau
diese Farben bedeuten etwas
diese Farben bleiben treu.
Wie meine Familie vor mir,
Ich werde es genauso fühlen.
Das Blut in meinen Adern,
laufen rot, weiß und blau.