Rise Like A Phoenix - Conchita Wurst Übersetzung
Eurovision Song Contest 2014
Rise Like A Phoenix - Conchita Wurst Übersetzung:
Rise Like A Phoenix - Conchita Wurst Songtext
Wir laufen im Geröll
Wir laufen über Glas
Die Nachbarn sagen wir haben Probleme
Nun, diese Zeit ist vorbei
Im Spiegel betrachtet,
Nein, bin das nicht ich
Ein Fremder kommt immer näher
Wer kann das nur sein?
Du würdest mich heute gar nicht kennen
Aus dem schwindenden Licht fliege ich davon
Ich erstehe auf wie ein Phönix
Aus der Asche heraus
Suche ich lieber Strafe als Rache
Du wurdest gewarnt
Wenn ich mich einmal verwandelt habe,
Werde ich wiedergeboren
Du weisst, ich werde auferstehen wie ein Phönix
Aber du bist meine Flamme
Kümmere dich um deine Angelegenheiten
Tu so, als wärest du frei
Keiner könnte bezeugen,
Was du mir angetan hast
Weil du mich heute nicht kennen würdest
Und du musst sehen, um zu glauben
Aus dem schwidenden Licht fliege ich heraus
Ich erstehe auf wie ein Phönix
Aus der Asche heruas
Suche ich lieber Strafe als Rache
Du wurdest gewarnt
Wenn ich mich einmal verwandelt habe,
Werde ich wiedergeboren
Ich steige in den Himmel auf
Du warfst mich nieder aber
Ich werde fliegen
Und ich erstehe auf wie ein Phönix
Aus der Asche heraus
Suche ich lieber Strafe als Rache
Du wurdest gewarnt
Wenn ich mich einmal verwandelt habe,
Werde ich wiedergeboren
Du weisst, ich werde wie ein Phönix auferstehen
Aber du bist meine Flamme
Wir laufen im Geröll
Wir laufen über Glas
Die Nachbarn sagen wir haben Probleme
Nun, diese Zeit ist vorbei
Im Spiegel betrachtet,
Nein, bin das nicht ich
Ein Fremder kommt immer näher
Wer kann das nur sein?
Du würdest mich heute gar nicht kennen
Aus dem schwindenden Licht fliege ich davon
Ich erstehe auf wie ein Phönix
Aus der Asche heraus
Suche ich lieber Strafe als Rache
Du wurdest gewarnt
Wenn ich mich einmal verwandelt habe,
Werde ich wiedergeboren
Du weisst, ich werde auferstehen wie ein Phönix
Aber du bist meine Flamme
Kümmere dich um deine Angelegenheiten
Tu so, als wärest du frei
Keiner könnte bezeugen,
Was du mir angetan hast
Weil du mich heute nicht kennen würdest
Und du musst sehen, um zu glauben
Aus dem schwidenden Licht fliege ich heraus
Ich erstehe auf wie ein Phönix
Aus der Asche heruas
Suche ich lieber Strafe als Rache
Du wurdest gewarnt
Wenn ich mich einmal verwandelt habe,
Werde ich wiedergeboren
Ich steige in den Himmel auf
Du warfst mich nieder aber
Ich werde fliegen
Und ich erstehe auf wie ein Phönix
Aus der Asche heraus
Suche ich lieber Strafe als Rache
Du wurdest gewarnt
Wenn ich mich einmal verwandelt habe,
Werde ich wiedergeboren
Du weisst, ich werde wie ein Phönix auferstehen
Aber du bist meine Flamme