S.C.A.V.A. Übersetzung
Hollywood Undead
S.C.A.V.A. Übersetzung:
S.C.A.V.A. Songtext
Wenn das Ende näher rückt
und die Erde den Himmel verbrannt hat,
breuhe denn alles ist vorbei.
Lass mich einfach sterben.
Hier ist das Massaker
ein Mausoleum.Passend für mich
Ich lebte Hundert Jahre
Hundert Jahre sah ich nichts
Gab alle meine Hoffnung weg
Ist irgendwas für mich übrig?
Bomben spalten Atome
Was kann die Zukunft bringen?
Wir können eine Millionen Chöre füllen
und warten bis die Kinder singen.
Wir können eine Millionen Meilen laufen
und enden in der See.
Und unsere Lungen füllen sich weiter
und lügen wenn wir atmen.
Die Wellt ist voll mit Lügnern
Lügnern wie mir!
Und ich schaue mein Kind an
es ist schön wie dieses Gefühl
Augen blau wie der Himmel
Ich sehe alle diese Bedeutungen
Und ich reiche bis zu Gott
und frage ob ich träume
Es tut mir so leid, ich habe die Dinge die du brauchst nicht
und Liebling ein Kuss.
Liebling ich gehe!
Wenn das Ende näher rückt
und die Erde den Himmel verbrannt hat,
breuhe denn alles ist vorbei.
Lass mich einfach sterben.
Wenn mein Körper gebrochen hier liegt
und ich zum Licht getragen werde
und mein Herz endlich offen ist,
lass mich einfach sterben.
Jeder sagt,
"Grüße und Verabschiedungen"
Jeder zahlt,
niemand kennt den Preis.
Wir kennen den Preis der Sünde,
die Sünde des Opfers.
Ich weiß ich werde wieder sündigen
aber wer rettet mich ein zweites mal?
Wie viel können wir fragen?
Du bekommst die Antwort zuerst.
Wie viel können wir knien
mit der luft die die Erde schüttelt?
Die Luft wird immer kälter,
meine Knie schlagen weiter auf Erde.
Der Unschuldige kann weinen,
ohne die Schuldigen zu verletzen.
Du fragst wen du liebst,
aber du weißt es nicht, oder?
Die Selle Gottes fließt genau durch dich.
Du hast den Himmel der dir gegeben wurde verschenckt.
Und ich kann alles sehen,
sag mir ist es war?
Küss mich mein Liebling, Liebling ich brauch dich.
Wohin gehen wir?
Wir gehen oh, Lord, ich weiß es nicht
Wohin wir gehen?
Wir gehen nicht!
Wohin gehen wir?
Wir gehen oh, Lord, ich weiß es nicht
Wohin wir gehen?
Wir gehen nicht!
LORD ICH WEIß ES NICH!
Wenn das Ende näher rückt
und die Erde den Himmel verbrannt hat,
breuhe denn alles ist vorbei.
Lass mich einfach sterben.
Wenn mein Körper gebrochen hier liegt
und ich zum Licht getragen werde
und mein Herz endlich offen ist,
lass mich einfach sterben!
Wenn das Ende näher rückt
und die Erde den Himmel verbrannt hat,
breuhe denn alles ist vorbei.
Lass mich einfach sterben.
Hier ist das Massaker
ein Mausoleum.Passend für mich
Ich lebte Hundert Jahre
Hundert Jahre sah ich nichts
Gab alle meine Hoffnung weg
Ist irgendwas für mich übrig?
Bomben spalten Atome
Was kann die Zukunft bringen?
Wir können eine Millionen Chöre füllen
und warten bis die Kinder singen.
Wir können eine Millionen Meilen laufen
und enden in der See.
Und unsere Lungen füllen sich weiter
und lügen wenn wir atmen.
Die Wellt ist voll mit Lügnern
Lügnern wie mir!
Und ich schaue mein Kind an
es ist schön wie dieses Gefühl
Augen blau wie der Himmel
Ich sehe alle diese Bedeutungen
Und ich reiche bis zu Gott
und frage ob ich träume
Es tut mir so leid, ich habe die Dinge die du brauchst nicht
und Liebling ein Kuss.
Liebling ich gehe!
Wenn das Ende näher rückt
und die Erde den Himmel verbrannt hat,
breuhe denn alles ist vorbei.
Lass mich einfach sterben.
Wenn mein Körper gebrochen hier liegt
und ich zum Licht getragen werde
und mein Herz endlich offen ist,
lass mich einfach sterben.
Jeder sagt,
"Grüße und Verabschiedungen"
Jeder zahlt,
niemand kennt den Preis.
Wir kennen den Preis der Sünde,
die Sünde des Opfers.
Ich weiß ich werde wieder sündigen
aber wer rettet mich ein zweites mal?
Wie viel können wir fragen?
Du bekommst die Antwort zuerst.
Wie viel können wir knien
mit der luft die die Erde schüttelt?
Die Luft wird immer kälter,
meine Knie schlagen weiter auf Erde.
Der Unschuldige kann weinen,
ohne die Schuldigen zu verletzen.
Du fragst wen du liebst,
aber du weißt es nicht, oder?
Die Selle Gottes fließt genau durch dich.
Du hast den Himmel der dir gegeben wurde verschenckt.
Und ich kann alles sehen,
sag mir ist es war?
Küss mich mein Liebling, Liebling ich brauch dich.
Wohin gehen wir?
Wir gehen oh, Lord, ich weiß es nicht
Wohin wir gehen?
Wir gehen nicht!
Wohin gehen wir?
Wir gehen oh, Lord, ich weiß es nicht
Wohin wir gehen?
Wir gehen nicht!
LORD ICH WEIß ES NICH!
Wenn das Ende näher rückt
und die Erde den Himmel verbrannt hat,
breuhe denn alles ist vorbei.
Lass mich einfach sterben.
Wenn mein Körper gebrochen hier liegt
und ich zum Licht getragen werde
und mein Herz endlich offen ist,
lass mich einfach sterben!