
Seen It All Before Übersetzung
Bring Me The Horizon
Seen It All Before Übersetzung:
Seen It All Before Songtext
Jeder zweite ist in Traurigkeit getränkt
Jedes Wochenende ist ein Krieg
Ich ertrinke in dem Déjà-vu
Wir haben das alles schon vorher gesehen
Ich will das nicht selbst tun
Ich will nicht wie eine kaputte Platte enden
Ich habe diese Zeilen schon tausendmal gehört
Und ich habe es alles schon vorher gesehen
Sind wir nah genug?
Es gibt etwas, das ich dir anvertrauen muss
Ich glaube wir haben den Kontakt zueinander verloren
In diesen Augen ist kein Funkeln mehr
Was ich für ein schreckliches Durcheinander ich erschaffen habe
Es ist nichts mehr zu retten übrig
Jeder zweite ist in Traurigkeit getränkt
Jedes Wochenende ist ein Krieg
Ich ertrinke in dem Déjà-vu
Wir haben das alles schon vorher gesehen
Ich will das nicht selbst tun
Ich will nicht wie eine kaputte Platte enden
Ich habe diese Zeilen schon tausendmal gehört
Und ich habe es alles schon vorher gesehen
(Heute liegt nichts in der Luft)
Jeder zweite ist in Traurigkeit getränkt
Jedes Wochenende ist ein Krieg
Ich ertrinke in dem Déjà-vu
Wir haben das alles schon vorher gesehen
Ich will das nicht selbst tun
Ich will nicht wie eine kaputte Platte enden
Ich habe diese Zeilen schon tausendmal gehört
Und ich habe es alles schon vorher gesehen
Es tut mir leid, nein... Es ist nicht genug
Wir sollten diese Liebe nicht so schmerzhaft spüren
Es tut weh, richtig zu berühren
Ich weiß, es sticht, ich kenne diese Schnitte
Und ich wünschte, ich könnte dir zustimmen
Aber scheiß auf die Liebe, es ist nicht genug
Es ist nicht genug...
Es ist nicht genug...
Jeder zweite ist in Traurigkeit getränkt
Jedes Wochenende ist ein Krieg
Ich ertrinke in dem Déjà-vu
Wir haben das alles schon vorher gesehen
Ich will das nicht selbst tun
Ich will nicht wie eine kaputte Platte enden
Ich habe diese Zeilen schon tausendmal gehört
Und ich habe es alles schon vorher gesehen
Sind wir nah genug?
Es gibt etwas, das ich dir anvertrauen muss
Ich glaube wir haben den Kontakt zueinander verloren
In diesen Augen ist kein Funkeln mehr
Was ich für ein schreckliches Durcheinander ich erschaffen habe
Es ist nichts mehr zu retten übrig
Jeder zweite ist in Traurigkeit getränkt
Jedes Wochenende ist ein Krieg
Ich ertrinke in dem Déjà-vu
Wir haben das alles schon vorher gesehen
Ich will das nicht selbst tun
Ich will nicht wie eine kaputte Platte enden
Ich habe diese Zeilen schon tausendmal gehört
Und ich habe es alles schon vorher gesehen
(Heute liegt nichts in der Luft)
Jeder zweite ist in Traurigkeit getränkt
Jedes Wochenende ist ein Krieg
Ich ertrinke in dem Déjà-vu
Wir haben das alles schon vorher gesehen
Ich will das nicht selbst tun
Ich will nicht wie eine kaputte Platte enden
Ich habe diese Zeilen schon tausendmal gehört
Und ich habe es alles schon vorher gesehen
Es tut mir leid, nein... Es ist nicht genug
Wir sollten diese Liebe nicht so schmerzhaft spüren
Es tut weh, richtig zu berühren
Ich weiß, es sticht, ich kenne diese Schnitte
Und ich wünschte, ich könnte dir zustimmen
Aber scheiß auf die Liebe, es ist nicht genug
Es ist nicht genug...
Es ist nicht genug...