Seven Days Übersetzung:
Seven Days Songtext
Auf dem Weg zu meinen Freunden
Welche einige Blocks von mir entfernt leben
Als ich durch die U-Bahnstation gelaufen bin
Es müsste gegen Viertel nach Drei gewesen sein
Vor mir stand eine wunderschöne Süße mit einem wunderschönen Körper
Sie fragte nach der Uhrzeit
Ich sagte es kostet sie ihren Namen, eine sechsstellige Zahl und ein Treffen mit mir morgen um Neun
Hat sie abgelehnt?
Nein
Hatte sie nichts dagegen?
Ich denke nicht
War es ernst gemein?
Ja, verdammt
Was war der Deal?
Ein hübsches Mädchen im Alter von 24
War sie also daran interessiert?
Sie konnte es kaum abwarten
Zimtzicke?
Lass es mich klar stellen
Was hat sie gesagt?
Sie sagte, sie würde sich gern mit mir treffen
Sie fragte mich, was wir unternehmen werden
Ich sagte, wir fangen mit einer Flasche Moet für zwei Personen an
Refrain:
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Ich traf das Mädchen am
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Neun war die Uhrzeit
Denn ich bekam was ich wollte
und sie sah schön aus
"Süßholzraspler" nannte sie mich
Sie liebte es mich zu entfalten
Die ganze Nacht lang
Oh, ich liebte die Art wie sie es schaffte
Dass von vorne bis hinten alles klappte
Und ich, oh yeah ich, hoffe dass es sie kümmert
Denn ich bin ein Mann, der immer da sein wird
Ich bin kein Mann um rum zumachen
Denn ein One-Night-Stand ist nicht wirklich fair
Vom ersten Eindruck, Mädchen scheinst du nicht so zu sein
Es gibt keinen Grund um miteinander zu schreiben
Dafür wird es genügend Zeit geben
Von der U-Bahnstation zu mir Nachhause
Endloses Klingeln meines Telefons
Wenn du dich völlig allein gelassen fühlst
Alles was du tun musst, ist mich anrufen
Mich anrufen
Refrain:
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Ich traf das Mädchen am
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Seitdem ich diese besondere Lady getroffen habe
Oh yeah
Ich kriege sie nicht aus meinen Gedanken
Sie ist eine wie keine
Und ich werde es nicht leugnen
Es ist etwas spezielles mit dir
Refrain:
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Ich traf das Mädchen am
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Auf dem Weg zu meinen Freunden
Welche einige Blocks von mir entfernt leben
Als ich durch die U-Bahnstation gelaufen bin
Es müsste gegen Viertel nach Drei gewesen sein
Vor mir stand eine wunderschöne Süße mit einem wunderschönen Körper
Sie fragte nach der Uhrzeit
Ich sagte es kostet sie ihren Namen, eine sechsstellige Zahl und ein Treffen mit mir morgen um Neun
Hat sie abgelehnt?
Nein
Hatte sie nichts dagegen?
Ich denke nicht
War es ernst gemein?
Ja, verdammt
Was war der Deal?
Ein hübsches Mädchen im Alter von 24
War sie also daran interessiert?
Sie konnte es kaum abwarten
Zimtzicke?
Lass es mich klar stellen
Was hat sie gesagt?
Sie sagte, sie würde sich gern mit mir treffen
Sie fragte mich, was wir unternehmen werden
Ich sagte, wir fangen mit einer Flasche Moet für zwei Personen an
Refrain:
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Ich traf das Mädchen am
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Neun war die Uhrzeit
Denn ich bekam was ich wollte
und sie sah schön aus
"Süßholzraspler" nannte sie mich
Sie liebte es mich zu entfalten
Die ganze Nacht lang
Oh, ich liebte die Art wie sie es schaffte
Dass von vorne bis hinten alles klappte
Und ich, oh yeah ich, hoffe dass es sie kümmert
Denn ich bin ein Mann, der immer da sein wird
Ich bin kein Mann um rum zumachen
Denn ein One-Night-Stand ist nicht wirklich fair
Vom ersten Eindruck, Mädchen scheinst du nicht so zu sein
Es gibt keinen Grund um miteinander zu schreiben
Dafür wird es genügend Zeit geben
Von der U-Bahnstation zu mir Nachhause
Endloses Klingeln meines Telefons
Wenn du dich völlig allein gelassen fühlst
Alles was du tun musst, ist mich anrufen
Mich anrufen
Refrain:
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Ich traf das Mädchen am
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Seitdem ich diese besondere Lady getroffen habe
Oh yeah
Ich kriege sie nicht aus meinen Gedanken
Sie ist eine wie keine
Und ich werde es nicht leugnen
Es ist etwas spezielles mit dir
Refrain:
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
Ich traf das Mädchen am
Montag
Führte sie für einen Drink aus am
Dienstag
Wir machten Liebe am
Mittwoch
Und am Donnerstag und Freitag und Samstag und Sonntag haben wir gechillt
