Shame Übersetzung:
Shame Songtext
Noch ein Tag, noch ein Streit, noch eine Träne
und es scheint, als ob wir nicht mehr reden können.
Und ich weiß nicht, ob wir noch ein weiteres Jahr erleben werden,
denn als ich mich geöffnet hab, hast du dich verschlossen.
Girl, du warst mal die Eine,
aber das Vertrauen ging verloren,
als du mit meinem Herzen gespielt hast.
Vorbei, ich habe es mitbekommen,
denn ich sah den Gute Nacht Kuss,
als er dich nach Hause gebracht hat und... okay.
Es ist so eine Schande,
das du keinen Wert darauf legst.
Es ist eine Schande zu sagen, dass wir miteinander fertig sind.
Kein Weinen mehr wegen dir.
Ist es nicht eine Schande?
Genau wie die Jahreszeiten sich ändern.
Girl, die Sonne scheint einfach nicht mehr.
Ein anderer Tag, eine andere Nacht, eine andere Woche,
Baby, ich werde nicht mehr an dich denken.
Aber manchmal wünsche ich mir, das ich dich zurück bringen könnte
und ich erzählte dir das gleiche, wie zuvor.
Girl, du warst mal die Eine,
aber das Vertrauen ging verloren,
als du mit meinem Herzen gespielt hast.
Vorbei, ich habe es mitbekommen,
denn ich sah den Gute Nacht Kuss,
als er dich nach Hause gebracht hat und... okay.
Es ist so eine Schande,
das du keinen Wert darauf legst.
Es ist eine Schande zu sagen, dass wir miteinander fertig sind.
Kein Weinen mehr wegen dir.
Ist es nicht eine Schande?
Genau wie die Jahreszeiten sich ändern.
Girl, die Sonne scheint einfach nicht mehr.
Ist es wirklich Liebe?
Ist es wirklich etwas?
Oder war es alles wegen nichts
und nur, weil wir es auseinander gehen liessen?
Oder war es von Anfang an vorbei, Girl?
Denn jeden Weg den ich gehe, Girl,
du gehst, wir gehen nicht.
Und alles was ich sehe, Girl, ich sehe du gehst nicht.
Es ist so eine Schande,
das du keinen Wert darauf legst.
Es ist eine Schande zu sagen, dass wir miteinander fertig sind.
Kein Weinen mehr wegen dir.
Ist es nicht eine Schande?
Genau wie die Jahreszeiten sich ändern.
Girl, die Sonne scheint einfach nicht mehr.
Girl, du warst mal die Eine,
aber das Vertrauen ging verloren,
als du mit meinem Herzen gespielt hast.
Vorbei, ich habe es mitbekommen,
denn ich sah den Gute Nacht Kuss,
als er dich nach Hause gebracht hat und... okay.
Es ist so eine Schande,
das du keinen Wert darauf legst.
Es ist eine Schande zu sagen, dass wir miteinander fertig sind.
Kein Weinen mehr wegen dir.
Ist es nicht eine Schande?
Genau wie die Jahreszeiten sich ändern.
Girl, die Sonne scheint einfach nicht mehr.
Noch ein Tag, noch ein Streit, noch eine Träne
und es scheint, als ob wir nicht mehr reden können.
Und ich weiß nicht, ob wir noch ein weiteres Jahr erleben werden,
denn als ich mich geöffnet hab, hast du dich verschlossen.
Girl, du warst mal die Eine,
aber das Vertrauen ging verloren,
als du mit meinem Herzen gespielt hast.
Vorbei, ich habe es mitbekommen,
denn ich sah den Gute Nacht Kuss,
als er dich nach Hause gebracht hat und... okay.
Es ist so eine Schande,
das du keinen Wert darauf legst.
Es ist eine Schande zu sagen, dass wir miteinander fertig sind.
Kein Weinen mehr wegen dir.
Ist es nicht eine Schande?
Genau wie die Jahreszeiten sich ändern.
Girl, die Sonne scheint einfach nicht mehr.
Ein anderer Tag, eine andere Nacht, eine andere Woche,
Baby, ich werde nicht mehr an dich denken.
Aber manchmal wünsche ich mir, das ich dich zurück bringen könnte
und ich erzählte dir das gleiche, wie zuvor.
Girl, du warst mal die Eine,
aber das Vertrauen ging verloren,
als du mit meinem Herzen gespielt hast.
Vorbei, ich habe es mitbekommen,
denn ich sah den Gute Nacht Kuss,
als er dich nach Hause gebracht hat und... okay.
Es ist so eine Schande,
das du keinen Wert darauf legst.
Es ist eine Schande zu sagen, dass wir miteinander fertig sind.
Kein Weinen mehr wegen dir.
Ist es nicht eine Schande?
Genau wie die Jahreszeiten sich ändern.
Girl, die Sonne scheint einfach nicht mehr.
Ist es wirklich Liebe?
Ist es wirklich etwas?
Oder war es alles wegen nichts
und nur, weil wir es auseinander gehen liessen?
Oder war es von Anfang an vorbei, Girl?
Denn jeden Weg den ich gehe, Girl,
du gehst, wir gehen nicht.
Und alles was ich sehe, Girl, ich sehe du gehst nicht.
Es ist so eine Schande,
das du keinen Wert darauf legst.
Es ist eine Schande zu sagen, dass wir miteinander fertig sind.
Kein Weinen mehr wegen dir.
Ist es nicht eine Schande?
Genau wie die Jahreszeiten sich ändern.
Girl, die Sonne scheint einfach nicht mehr.
Girl, du warst mal die Eine,
aber das Vertrauen ging verloren,
als du mit meinem Herzen gespielt hast.
Vorbei, ich habe es mitbekommen,
denn ich sah den Gute Nacht Kuss,
als er dich nach Hause gebracht hat und... okay.
Es ist so eine Schande,
das du keinen Wert darauf legst.
Es ist eine Schande zu sagen, dass wir miteinander fertig sind.
Kein Weinen mehr wegen dir.
Ist es nicht eine Schande?
Genau wie die Jahreszeiten sich ändern.
Girl, die Sonne scheint einfach nicht mehr.
