Shinkirou Übersetzung

Loveholic

Shinkirou Übersetzung:
Shinkirou Songtext

Erzähle mir die Geheimnisse des Traumes,
Über die Sorgen, die ich treffen werde,
Ich muss mich nach Gnade sehnen
Dein schmerzerfüllter Auftritt und auch meine Grüße
Ein Anblick, der geschlossen war, als sei er müde;
Ich wünsche mir sonst nichts anderes
Das erkrankte Versprechen wurde faulig und ist versteckt; Ich wusste es nie…

Der Traum kann nicht rückgängig gemacht werden
Meine Erinnerungen, die trübe werden
Mein Schmerz wurde stumpf und mein Herz ist gebrochen
Meine angebrannte Seele ist nur ein abgekühlter Berg von Asche
Meine Tränen sind mit Schmerz gefüllt, ha…

So erzähle mir, erzähle mit den Grund, warum
Wie kannst du mir das antun?
Du brachst mein Herz
Und du brachtest mich zum Weinen

In dem ausdruckslosen, finalen Mondlicht
Überzogen mit schmutzigen Ausreden
Die Wärme, die dich umarmt
Verschwand, ohne eine Spur; Du wirst es nie wissen..

Innerhalb des endlosen Schmerzes
Da ist das verspätete Bedauern, das versteckt war
Und die Blume der Liebe, die ausdruckslos verschwindet

So erzähle mir, erzähle mit den Grund warum
Wie kannst du mir das antun?
Du brachst mein Herz
Und brachtest mich zum Weinen