Shoulda Woulda Coulda Übersetzung:
Shoulda Woulda Coulda Songtext
Leute sagen, dass wir zusammen beide Seiten der selben Münze sind
Dass wir scheinen würden, wie Venus in einem klaren Nachthimmel
Wir dachten, unsere Liebe könnte alle Umstände überwinden
Aber mein Ehrgeiz würde keine Kompromisse erlauben.
In der Ferne konnte ich sehen, dass alle meine Träume klar für mich waren.
Jede Wahl, die ich zu machen hatte, ließ dich alleine.
Irgendwie brach die Straße, die wir gestartet hatten, entzwei
Zu spät um zu bemerken wie weit auseinander wir wuchsen.
Wie ich mir wünsche, wünsche, ich hätte ein bisschen mehr getan
Nun bedeutet sollte, würde, könnte, dass meine Zeit vorbei ist
Weil Sollte, würde, könnte kann deine Ansicht nicht ändern
Und ich frage mich, was ich tun werde
Sollte, würde, könnte sind die letzten Worte eines Dummkopfes
Leute fragen, wie es sich anfühlt, das Leben so zu leben, wie andere es träumen.
Ich sage ihnen, dass jeder seine Höhen und Tiefen gegenüber stehen muss.
Und in meinem Leben ist eine Menge Liebe, die ich hinein gesteckt habe.
Weil ich fleißig etwas anderes geliebt habe
Also musst du für jedes kleine Ding, an dem du festhältst,
etwas anderes gehen lassen.
Wie ich mir wünsche, wünsche, ich hätte ein bisschen mehr getan
Nun bedeutet sollte, würde, könnte, dass meine Zeit vorbei ist
Weil Sollte, würde, könnte kann deine Ansicht nicht ändern
Und ich frage mich, frage mich, frage mich, was ich tun werde
Sollte, würde, könnte sind die letzten Worte eines Dummkopfes
Wenn ich nur aufgeben würde, die Möglichkeiten sind Schicksal
Ich weiß, ich bin dort wo ich hingehöre
Aber manchmal, wenn ich nicht so stark bin
Wünsche ich mir, wünsche ich mir, ich hätte ein bisschen mehr getan
Nun bedeutet sollte, würde, könnte, dass meine Zeit vorbei ist
Weil Sollte, würde, könnte kann deine Ansicht nicht ändern
Und ich frage mich, was ich tun werde
Sollte, würde, könnte sind die letzten Worte eines Dummkopfes
Wie ich mir wünsche, wünsche, ich hätte ein bisschen mehr getan
Nun bedeutet sollte, würde, könnte, dass meine Zeit vorbei ist
Weil Sollte, würde, könnte kann deine Ansicht nicht ändern
Und ich frage mich, was ich tun werde
Sollte, würde, könnte sind die letzten Worte eines Dummkopfes
Leute sagen, dass wir zusammen beide Seiten der selben Münze sind
Dass wir scheinen würden, wie Venus in einem klaren Nachthimmel
Wir dachten, unsere Liebe könnte alle Umstände überwinden
Aber mein Ehrgeiz würde keine Kompromisse erlauben.
In der Ferne konnte ich sehen, dass alle meine Träume klar für mich waren.
Jede Wahl, die ich zu machen hatte, ließ dich alleine.
Irgendwie brach die Straße, die wir gestartet hatten, entzwei
Zu spät um zu bemerken wie weit auseinander wir wuchsen.
Wie ich mir wünsche, wünsche, ich hätte ein bisschen mehr getan
Nun bedeutet sollte, würde, könnte, dass meine Zeit vorbei ist
Weil Sollte, würde, könnte kann deine Ansicht nicht ändern
Und ich frage mich, was ich tun werde
Sollte, würde, könnte sind die letzten Worte eines Dummkopfes
Leute fragen, wie es sich anfühlt, das Leben so zu leben, wie andere es träumen.
Ich sage ihnen, dass jeder seine Höhen und Tiefen gegenüber stehen muss.
Und in meinem Leben ist eine Menge Liebe, die ich hinein gesteckt habe.
Weil ich fleißig etwas anderes geliebt habe
Also musst du für jedes kleine Ding, an dem du festhältst,
etwas anderes gehen lassen.
Wie ich mir wünsche, wünsche, ich hätte ein bisschen mehr getan
Nun bedeutet sollte, würde, könnte, dass meine Zeit vorbei ist
Weil Sollte, würde, könnte kann deine Ansicht nicht ändern
Und ich frage mich, frage mich, frage mich, was ich tun werde
Sollte, würde, könnte sind die letzten Worte eines Dummkopfes
Wenn ich nur aufgeben würde, die Möglichkeiten sind Schicksal
Ich weiß, ich bin dort wo ich hingehöre
Aber manchmal, wenn ich nicht so stark bin
Wünsche ich mir, wünsche ich mir, ich hätte ein bisschen mehr getan
Nun bedeutet sollte, würde, könnte, dass meine Zeit vorbei ist
Weil Sollte, würde, könnte kann deine Ansicht nicht ändern
Und ich frage mich, was ich tun werde
Sollte, würde, könnte sind die letzten Worte eines Dummkopfes
Wie ich mir wünsche, wünsche, ich hätte ein bisschen mehr getan
Nun bedeutet sollte, würde, könnte, dass meine Zeit vorbei ist
Weil Sollte, würde, könnte kann deine Ansicht nicht ändern
Und ich frage mich, was ich tun werde
Sollte, würde, könnte sind die letzten Worte eines Dummkopfes
