Signal Übersetzung
Ayumi Hamasaki
Signal Übersetzung:
Signal Songtext
SIGNAL
Auch wenn ich eine neue Tür öffne und einen unbekannten Ort betrete,
Sage ich definitiv, ich bin ich.
Wo auch immer es ist, ich werde sicher erhalten bleiben,
Um einmal in meinem Leben einen Kampf herauszufordern.
Vielleicht kann die Vergangenheit nicht mit der Gegenwart verglichen werden,
Aber auch die Zukunft kann die Gegenwart nicht übertreffen.
Ich habe beschlossen, los zu rennen, wenn das nächste Licht grün wird.
Es wird gelb, endet bei rot, bin ich bereit zu gehen?
Ich bin es leid, die Geräusche um mich herum zu hören.
Mich versteht nur eine Person, das ist genug.
Lass? uns aufessen, was wir mögen, nichts zurücklassen,
Und was wir nicht mögen irgendwohin wegwerfen.
Es war Spaß, das ist lange her,
Aber Erinnerungen erscheinen immer in einem guten Licht, oder?
Ich kann jetzt, wenn ich tief einatme, selbstsicher mit erhobenem Kopf sagen,
Ich habe keine Zeit zu verlieren, ich habe keine Zeit.
Vielleicht kann die Vergangenheit nicht mit der Gegenwart verglichen werden,
Aber auch die Zukunft kann die Gegenwart nicht übertreffen.
Ich habe beschlossen, los zu rennen, wenn das nächste Licht grün wird.
Es wird gelb, endet bei rot, bin ich bereit zu gehen?
Ich kann jetzt, wenn ich tief einatme, selbstsicher mit erhobenem Kopf sagen,
Ich habe keine Zeit zu verlieren, ich habe keine Zeit
(Dann ist das Gaspedal durchgedrückt. Der Gebrauch der Bremse ist verboten.)
SIGNAL
Auch wenn ich eine neue Tür öffne und einen unbekannten Ort betrete,
Sage ich definitiv, ich bin ich.
Wo auch immer es ist, ich werde sicher erhalten bleiben,
Um einmal in meinem Leben einen Kampf herauszufordern.
Vielleicht kann die Vergangenheit nicht mit der Gegenwart verglichen werden,
Aber auch die Zukunft kann die Gegenwart nicht übertreffen.
Ich habe beschlossen, los zu rennen, wenn das nächste Licht grün wird.
Es wird gelb, endet bei rot, bin ich bereit zu gehen?
Ich bin es leid, die Geräusche um mich herum zu hören.
Mich versteht nur eine Person, das ist genug.
Lass? uns aufessen, was wir mögen, nichts zurücklassen,
Und was wir nicht mögen irgendwohin wegwerfen.
Es war Spaß, das ist lange her,
Aber Erinnerungen erscheinen immer in einem guten Licht, oder?
Ich kann jetzt, wenn ich tief einatme, selbstsicher mit erhobenem Kopf sagen,
Ich habe keine Zeit zu verlieren, ich habe keine Zeit.
Vielleicht kann die Vergangenheit nicht mit der Gegenwart verglichen werden,
Aber auch die Zukunft kann die Gegenwart nicht übertreffen.
Ich habe beschlossen, los zu rennen, wenn das nächste Licht grün wird.
Es wird gelb, endet bei rot, bin ich bereit zu gehen?
Ich kann jetzt, wenn ich tief einatme, selbstsicher mit erhobenem Kopf sagen,
Ich habe keine Zeit zu verlieren, ich habe keine Zeit
(Dann ist das Gaspedal durchgedrückt. Der Gebrauch der Bremse ist verboten.)