Still alone Übersetzung

Ayumi Hamasaki

Still alone Übersetzung:
Still alone Songtext

still alone - noch immer allein

Wohin gehst du?
Was schaust du dir gerade an?
Jagst du noch immer dem Traum hinterher,
Von dem du mir einst erzählt hast?

Ich liebte dein Gesicht,
Das die Zukunft zu erklären schien.

Für dich, um diesen Traum zu schützen,
Kann ich nicht bei dir sein.

Als du hier standest,
Und die Szenerie betrachtet hast,
Mit wie viel Angst und Zweifeln
hast du gekämpft?

Ich habe viele Dinge gelernt,
Seit ich allein bin.

Solange du nicht meine Hand losgelassen hast,
Fühlte ich mich,
Als ob ich alles tun könnte.

Ich habe ohne Zweifel geglaubt,
Dass wir zusammen dem gleichen Weg gehen würden.

Aber warum habe ich trotzdem??
Aber warum habe ich trotzdem??

Aber ich?

Ich erinnere mich dein Versprechen.
Ich erinnere mich an jeden Tag.