Still Übersetzung

Still Songtext

Wenn ich schlafe, träume ich davon, wie du mich küsst

wie du mich hälst und sagst, nichts würde mich jemals verletzen

(als wir uns zum ersten mal traffen) oh wie du mir geschmeichelt hast

und wie du mich zum lachen gebracht hast, als es mir schlecht ging

wir sind stolz durch die Straßen gegangen (du und ich)

immer, wenn sie dich sahen, sahen sie mich

Du warst für mich ein Freund und Liebhaber, wie konnte es nur enden

Wie es wehtat, dich nicht in meinem leben zu haben, als ich deine Frau sein wollte



Brücke:

Du weißst nie, was du hast, bis es weg ist

ich habe dich solange falsch behandelt

nun bist du gegangen

doch meine Liebe lebt hier immer noch



Refrain:

ich liebe dich immer noch (immer noch)

nach allem, was wir durchgemacht haben (immer noch)

Ich gab dir mein herz

Und baby, du warst der Einzige (Der Einzige)

da sind andere Männer (immer noch)

Sie kommen nicht an dich heran (immer noch nicht)

Als ich einst sagte, dass ich dich liebte

wusste ich, dass du der einzige bist



Du warst mir immer ein guter freund

warst immer da, um dich um mich zu kümmern

hättest alles für mich getan

egal, was, wann oder wo (du warst da)

ich dachte nie, dass wir uns trennen

nur wegen den Argumenten,

die ich brachte um ein bisschen Aufmerksamkeit zu

kriegen

nun, es tut mir leid, dass ich eine Schlampe war

(wenn ich könnte) würde ich ich die Worte zurücknehmen, die dich zum Gehen veranlsst haben

ich würde dich auf dem Boden mit verbogenen Knien

bitten, mir zu verzeihen



Brücke, Refrain



Nach der ganzen guten zeit, die wir zusammen hatten

Bedeutet sie dir was?

wünscht du dir, wir hätten uns jemals nicht getrennt?

(weil ich)dich immer noch liebe



Refrain