Tell Me Übersetzung:
Tell Me Songtext
(Diddy:)
Kannst du mich fühlen?
Yeah Yeah Yeah
Lass uns ein Spiel spielen
Lass uns mal für eine Sekunde so tun
Als würdest du nicht wissen wer ich bin und was ich mache
Legen wir das einfach mal zur Seite
Ich kann dein Herz schlagen hören
Ich kann hören wie du atmest
Ich sehe in deine Augen, versuche deinen Verstand zu erkunden
Ich sehe in deine Seele
Ich sehe keine Grenzen, wir können bis zum Level gehen
Wenn ich derjenige bin, der die Kontrolle hat
Aber etwas an dir bringt mich dazu, mich zu verändern
Ich mag die Art, wie du tanzt und die Art wie du das Spiel spielst
Ich mag die Art, wie du den Schmerz nimmst
Die Art, wie du sagt du willst es, ohne ein Wort zu sagen
Die Art, wie du mich dazu bringst, mein Gehirn abzuschalten
Ich sehe uns, wie wir die Spur wechseln
Ich will nicht deine Unschuld
Ich will nicht, dass du stotterst
Ich will keine Verpflichtung
Und ich will nicht, dass du leidest
Ich will deine Nummer nicht
Baby, ich möchte dass du dich wunderst
Ich möchte dass es aussiehst, als ob es was ist, das du willst
(Christina:)
Sag mir
Was du denkst wenn du mich so geduldig warten lässt
Normalerweise muss ich auf niemanden warten
Aber an dir ist etwas, dass mich schwach werden lässt
Und ich versuche die Worte zu finden um zu Sprechen
Junge, ich habe nur Augen für dich
Sag mir was du tun willst
Ich kann mir dich in meinem Zimmer vorstellen
Bis zum Morgen
Ich weiß nicht einmal deinen Namen
Junge, ich muss deinen Namen wissen
Ich hoffe du fühlst das selbe
Sag mir ob du es willst
Ich weiß, du wirst es mögen (Ich weiß)
So sag mir wie du es willst (Sag mir)
Und du musst es dir nicht erkämpfen (Du weißt)
Denn Baby, du bist eingeladen (Baby)
Ich weiß, du wirst es mögen (Ich weiß)
So sag mir wie du es willst (Sag mir)
Und du musst es dir nicht erkämpfen (Du weißt)
Denn Baby, du bist eingeladen (Yeah)
(Diddy:)
Deine Träume sind erfüllt, du rockst mit dem Besten
Unverzeihlich, ich teste deine Limits aus
Du pulsierst, dein Herz schlägt aus deinem Brustkorb
Du hyperventilierst, versuchst zu atmen (Hör nicht auf)
Ich bin der Erste, der Nächste und das Ende
Ich bin der Boss deiner Gedanken, der deinen Verstand zum Verbeugen bringt
Sieh her, wie ich mich dir nähere, Sieh her, wie ich dich enthülle
Sieh her, wie ich jede Bewegung studiert habe, jetzt kenne ich dich
Ich möchte dich nicht kontrollieren, ich möchte dich bedienen
Und all das machen, was ich dir versprochen habe
Werde High mit mir, komm und berühre den Himmel mit mir
Flieg mit mir, sieh das Leben mit neuen Augen mit mir (Hör nicht auf)
Ich bin der Traum, ich bin der Eine
Ich bin der Grund weswegen du gekommen bist
Ich bin ein König, ich bin der Gehängte, ich bin das Biest
Ich bin das Letzte was deine Augen sehen
Die Lust ist in mir, sie gehört dir
Los komm, und versuche mich, Komm schon
(Christina:)
Sag mir
Was du denkst wenn deine Hände an mir sind
Denn ich denke über alle Möglichkeiten nach
Es gibt keinen Ort an dem ich lieber sein möchte
Denn du überwältigst mich
Junge, ich habe nur Augen für dich
Sag mir was du tun willst
Ich kann mir dich in meinem Zimmer vorstellen
Bis zum Morgen
Ich weiß nicht einmal deinen Namen
Junge, ich muss deinen Namen wissen
Ich hoffe du fühlst das selbe
Sag mir ob du es willst
Ich weiß, du wirst es mögen (Ich weiß)
So sag mir wie du es willst (Sag mir)
Und du musst es dir nicht erkämpfen (Du weißt)
Denn Baby, du bist eingeladen (Baby)
Ich weiß, du wirst es mögen (Ich weiß)
So sag mir wie du es willst (Sag mir)
Und du musst es dir nicht erkämpfen (Du weißt)
Denn Baby, du bist eingeladen (Yeah)
(Christina:)
Ich habe eine Auswahl an Positionen, zu denen ich neige
Ganz ohne Druck
So sag mir
Sag mir wie du es willst
Sag mir wie du es willst
Ich habe eine Auswahl an Positionen, zu denen ich neige
Ganz ohne Druck
So sag mir
Sag mir wie du es willst
Sag mir wie du es willst, Babe
(Diddy:)
Kannst du mich fühlen?
Yeah Yeah Yeah
Lass uns ein Spiel spielen
Lass uns mal für eine Sekunde so tun
Als würdest du nicht wissen wer ich bin und was ich mache
Legen wir das einfach mal zur Seite
Ich kann dein Herz schlagen hören
Ich kann hören wie du atmest
Ich sehe in deine Augen, versuche deinen Verstand zu erkunden
Ich sehe in deine Seele
Ich sehe keine Grenzen, wir können bis zum Level gehen
Wenn ich derjenige bin, der die Kontrolle hat
Aber etwas an dir bringt mich dazu, mich zu verändern
Ich mag die Art, wie du tanzt und die Art wie du das Spiel spielst
Ich mag die Art, wie du den Schmerz nimmst
Die Art, wie du sagt du willst es, ohne ein Wort zu sagen
Die Art, wie du mich dazu bringst, mein Gehirn abzuschalten
Ich sehe uns, wie wir die Spur wechseln
Ich will nicht deine Unschuld
Ich will nicht, dass du stotterst
Ich will keine Verpflichtung
Und ich will nicht, dass du leidest
Ich will deine Nummer nicht
Baby, ich möchte dass du dich wunderst
Ich möchte dass es aussiehst, als ob es was ist, das du willst
(Christina:)
Sag mir
Was du denkst wenn du mich so geduldig warten lässt
Normalerweise muss ich auf niemanden warten
Aber an dir ist etwas, dass mich schwach werden lässt
Und ich versuche die Worte zu finden um zu Sprechen
Junge, ich habe nur Augen für dich
Sag mir was du tun willst
Ich kann mir dich in meinem Zimmer vorstellen
Bis zum Morgen
Ich weiß nicht einmal deinen Namen
Junge, ich muss deinen Namen wissen
Ich hoffe du fühlst das selbe
Sag mir ob du es willst
Ich weiß, du wirst es mögen (Ich weiß)
So sag mir wie du es willst (Sag mir)
Und du musst es dir nicht erkämpfen (Du weißt)
Denn Baby, du bist eingeladen (Baby)
Ich weiß, du wirst es mögen (Ich weiß)
So sag mir wie du es willst (Sag mir)
Und du musst es dir nicht erkämpfen (Du weißt)
Denn Baby, du bist eingeladen (Yeah)
(Diddy:)
Deine Träume sind erfüllt, du rockst mit dem Besten
Unverzeihlich, ich teste deine Limits aus
Du pulsierst, dein Herz schlägt aus deinem Brustkorb
Du hyperventilierst, versuchst zu atmen (Hör nicht auf)
Ich bin der Erste, der Nächste und das Ende
Ich bin der Boss deiner Gedanken, der deinen Verstand zum Verbeugen bringt
Sieh her, wie ich mich dir nähere, Sieh her, wie ich dich enthülle
Sieh her, wie ich jede Bewegung studiert habe, jetzt kenne ich dich
Ich möchte dich nicht kontrollieren, ich möchte dich bedienen
Und all das machen, was ich dir versprochen habe
Werde High mit mir, komm und berühre den Himmel mit mir
Flieg mit mir, sieh das Leben mit neuen Augen mit mir (Hör nicht auf)
Ich bin der Traum, ich bin der Eine
Ich bin der Grund weswegen du gekommen bist
Ich bin ein König, ich bin der Gehängte, ich bin das Biest
Ich bin das Letzte was deine Augen sehen
Die Lust ist in mir, sie gehört dir
Los komm, und versuche mich, Komm schon
(Christina:)
Sag mir
Was du denkst wenn deine Hände an mir sind
Denn ich denke über alle Möglichkeiten nach
Es gibt keinen Ort an dem ich lieber sein möchte
Denn du überwältigst mich
Junge, ich habe nur Augen für dich
Sag mir was du tun willst
Ich kann mir dich in meinem Zimmer vorstellen
Bis zum Morgen
Ich weiß nicht einmal deinen Namen
Junge, ich muss deinen Namen wissen
Ich hoffe du fühlst das selbe
Sag mir ob du es willst
Ich weiß, du wirst es mögen (Ich weiß)
So sag mir wie du es willst (Sag mir)
Und du musst es dir nicht erkämpfen (Du weißt)
Denn Baby, du bist eingeladen (Baby)
Ich weiß, du wirst es mögen (Ich weiß)
So sag mir wie du es willst (Sag mir)
Und du musst es dir nicht erkämpfen (Du weißt)
Denn Baby, du bist eingeladen (Yeah)
(Christina:)
Ich habe eine Auswahl an Positionen, zu denen ich neige
Ganz ohne Druck
So sag mir
Sag mir wie du es willst
Sag mir wie du es willst
Ich habe eine Auswahl an Positionen, zu denen ich neige
Ganz ohne Druck
So sag mir
Sag mir wie du es willst
Sag mir wie du es willst, Babe
