That's Tough Übersetzung

That's Tough Songtext

Die Augen

Text & Musik: Anders Glenmark

Ein Pinsel sucht
Die Oberflächen des Körpers des Mannes auf
Sie möchte ihn nackt malen
Sie erschaffen in sich selbst
Zwei Menschen im Feuer
Er streichelt ihre Haut
Führt ihren Körper an seinen
Sie ist eine Blume in seiner Hand
Sie leben für einander
Zwei Menschen im Feuer
Sie blasen sich gegenseitig Luft in ihre Träume

Die Augen
Man sieht es in den Augen
Wenn er sie endlich besitzen darf
Die Augen
Sie lächelt mit den Augen
Zu einer Hand, die erreicht
Nimmt und bekommt
Augen sehen einander in die Seelen
Und verstehen

Er löscht ihren Durst
Wenn er am allergrößten zu sein scheint
Und er stillt ihren Hunger
Sie sehen keine anderen
Zwei Menschen im Feuer
Und wie in einem Windhauch
Windet sie sich um seine Lust
Sie senken zu keiner Zeit den Blick
Leben für einander
Zwei Menschen im Feuer
Sie blasen sich gegenseitig Luft in ihre Träume

Die Augen
Man sieht es in den Augen
Wenn er sie endlich besitzen darf
Die Augen
Sie lächelt mit den Augen
Zu einer Hand, die erreicht
Nimmt und bekommt
Augen sehen einander in die Seelen
Und verstehen

Die Augen
Man sieht es in den Augen
Wenn er sie endlich besitzen darf
Die Augen
Sie lächelt mit den Augen
Zu einer Hand, die erreicht
Nimmt und bekommt
Augen sehen einander in die Seelen
Und verstehen

(...die Augen... die Augen...)