The Distance Übersetzung

The Distance Songtext
1.
Ich höre dich weinen und ich weiß
genau, wie es ist allein zu sein. Du
hast Angst und ich bin nicht da.
Es ist als würdest du mit einem Geist leben
jemand, den du nicht halten kannst
und du sagst "Das ist so unfair!"

Chorus:

Und jetzt weißt du genau
der Abstand ist das, was mich umbringt
Zeit und Raum sind zu einem Feind geworden
und alles was ich brauche ist so weit weg
und genauso geht es
Der Abstand macht es schwer, zu atmen
Mein Herz will dich nicht so einfach gehen lassen
Ich will nicht so weit weg sein.

2.
Ich liege allein da
die Ruhe scheint anzuschwellen
Eines Tages wird sich das ändern
Es ist ein vorübergehender Schmerz,
ich sehe dein Gesicht und sage deinen Namen
bis ich in die Nacht hinein schreie

Chorus:

Und jetzt weißt du genau
der Abstand ist das, was mich umbringt
Zeit und Raum sind zu einem Feind geworden
und alles was ich brauche ist so weit weg
und genauso geht es
Der Abstand macht es schwer, zu atmen
Mein Herz will dich nicht so einfach gehen lassen
Ich will nicht so weit weg sein.

3.
Guit, ich habe mein Leben
und du hast meine Welt, heute Abend
und ich vermisse dich, vermisse dich!

Chorus:

Und jetzt weißt du genau
der Abstand ist das, was mich umbringt
Zeit und Raum sind zu einem Feind geworden
und alles was ich brauche ist so weit weg
und genauso geht es
Der Abstand macht es schwer, zu atmen
Mein Herz will dich nicht so einfach gehen lassen
Ich will nicht so weit weg sein.