The Edge Übersetzung
Blind Guardian
The Edge Übersetzung:
The Edge Songtext
Die Welt wurde unschuldig
Kannst du mich hören?
Ich bekenne ich bin kein Heiland
Kannst du mich hören?
Was soll ich tun?
Ich bezeuge alles
Glaube wird mich nicht verlassen
Bedenke deine Zunge (" hier etwas "Bedenke deine Worte")
Es ist wie ein Feuer
Glaube verlasse mich nicht
Glühe in den Wörtern
Dies ist nun der Schnitt/Die Ecke
Es ist alles, für was wir leben
Regne auf mich
Du wirst Liebe auf mich regnen
Und am Ende Ich
Stolz im Kreuz
Und nun
Liebe regiert-
Die göttliche Inkanation/Inkarnation Gottes
Die ich formte
Drausen ist eine Welt in Feuer
Acursed (?) der Erhängte
Gottes Liebe umsonst
Welch schicksalhafte Nacht
Und welch wunderbares Leben
Der Chor wiederholt
"Jedem Man sein Lohn"
Lohn
Belichte meinen Todeskampf (Christus' Todeskampf)
Und kreuzige mich
Leere das Gesetz
In der neunten Stunde
Leere das Gesetz
In der neunten Stunde
Dies ist nun der Schnitt/Die Ecke
Es ist alles, für was wir leben
Regne auf mich
Du wirst Liebe auf mich regnen
Und am Ende Ich
Stolz im Kreuz
Und nun
Liebe regiert-
Die göttliche Inkanation/Inkarnation Gottes
Die ich formte
Die Welt wird wieder fruchtbar/fleischlich
verwirrt sind die letzten Stunden
Keine Angst mehr darin
Keine Angst mehr darin
Passhafest
Der Bach
Die Zeit ist in der Hand
Dunkel die Tatsachen
Ein leidenschaftliches Spiel
Dies ist nun der Schnitt/Die Ecke
Es ist alles, für was wir leben
Regne auf mich
Du wirst Liebe auf mich regnen
Und am Ende Ich
Stolz im Kreuz
Und nun
Liebe regiert-
Die göttliche Inkanation/Inkarnation Gottes
Die ich formte
Geheiligt sei dein Name
Geheiligt sei dein Name
Keine Angst mehr darin...
Komm sieh herein
Die alten Symbole, die sie bewegen
Wunden immernoch am bluten
Das ist der Glaube
Keine Angst mehr darin...
Kannst du mich sehen?
Komm sieh herein
In die Tiefe meiner Seele
Die Welt wurde unschuldig
Kannst du mich hören?
Ich bekenne ich bin kein Heiland
Kannst du mich hören?
Was soll ich tun?
Ich bezeuge alles
Glaube wird mich nicht verlassen
Bedenke deine Zunge (" hier etwas "Bedenke deine Worte")
Es ist wie ein Feuer
Glaube verlasse mich nicht
Glühe in den Wörtern
Dies ist nun der Schnitt/Die Ecke
Es ist alles, für was wir leben
Regne auf mich
Du wirst Liebe auf mich regnen
Und am Ende Ich
Stolz im Kreuz
Und nun
Liebe regiert-
Die göttliche Inkanation/Inkarnation Gottes
Die ich formte
Drausen ist eine Welt in Feuer
Acursed (?) der Erhängte
Gottes Liebe umsonst
Welch schicksalhafte Nacht
Und welch wunderbares Leben
Der Chor wiederholt
"Jedem Man sein Lohn"
Lohn
Belichte meinen Todeskampf (Christus' Todeskampf)
Und kreuzige mich
Leere das Gesetz
In der neunten Stunde
Leere das Gesetz
In der neunten Stunde
Dies ist nun der Schnitt/Die Ecke
Es ist alles, für was wir leben
Regne auf mich
Du wirst Liebe auf mich regnen
Und am Ende Ich
Stolz im Kreuz
Und nun
Liebe regiert-
Die göttliche Inkanation/Inkarnation Gottes
Die ich formte
Die Welt wird wieder fruchtbar/fleischlich
verwirrt sind die letzten Stunden
Keine Angst mehr darin
Keine Angst mehr darin
Passhafest
Der Bach
Die Zeit ist in der Hand
Dunkel die Tatsachen
Ein leidenschaftliches Spiel
Dies ist nun der Schnitt/Die Ecke
Es ist alles, für was wir leben
Regne auf mich
Du wirst Liebe auf mich regnen
Und am Ende Ich
Stolz im Kreuz
Und nun
Liebe regiert-
Die göttliche Inkanation/Inkarnation Gottes
Die ich formte
Geheiligt sei dein Name
Geheiligt sei dein Name
Keine Angst mehr darin...
Komm sieh herein
Die alten Symbole, die sie bewegen
Wunden immernoch am bluten
Das ist der Glaube
Keine Angst mehr darin...
Kannst du mich sehen?
Komm sieh herein
In die Tiefe meiner Seele