The Great Escape Übersetzung

The Great Escape Songtext
Ich kann nicht verstehen wie die Ewigkeit grob sein kann,
sie schneidet dich wie ein winziger Splitter eines Glases,
und du fühlst so viel.
Und du weißt nicht wie lange du durchhälst,
Aber sie alle wissen,
das du versuchst es reibungslos loszuwerden.
Finde einen Weg den Schmerz loszuwerden.
Aber sie alle wissen,
das du versuchst es reibungslos loszuwerden,
als würdest du versuchen unter Wasser zu schreien.

Aber ich lasse dich diese großartige Flucht nicht antreten,
ich werde nicht dabei zusehen wie du diesen Ort verlässt,
ich werde dich nicht verlieren.
Weil die Leidenschaft und der Schmerz
dich eines Tages am Leben halten,
dich eines Tages am Leben halten.

Ich fühle als könnte ich das erste Mal in dein Gesicht winken,
und du würdest nicht zusammenzucken oder irgendetwas fühlen,
und trittst den Rückzug in deine Stille Ecke an.
Als würdest du entscheiden das der Kampf für dich zuende ist.
Aber sie alle wissen,
das du versuchst es reibungslos loszuwerden.
Finde einen Weg den Schmerz loszuwerden.
Aber sie alle wissen,
das du versuchst es reibungslos loszuwerden,
jeder braucht einen Boden durch den er fallen kann.

Aber ich lasse dich diese großartige Flucht nicht antreten,

ich werde nicht dabei zusehen wie du diesen Ort verlässt,
ich werde dich nicht verlieren.
Weil die Leidenschaft und der Schmerz
dich eines Tages am Leben halten,
dich eines Tages am Leben halten.

Oh, erschrocken von der Dunkelheit,
aber nicht wenn du mit mir gehst,
und ich brauche keine Pille um es mich wissen zu lassen.
Und ich habe das Buch schon geschrieben,
und dieses Kapitel meines Lebens wird bald zuende sein.

Ich bin der König der großartigen Flucht,
du wirst mir nicht dabei zusehen wie ich diesen Ort verlasse,
du wirst mich nicht verlieren,
weil die Leidenschaft und der Schmerz,
uns irgendwann am Leben erhalten werden.
Ja, die Leidenschaft und der Schmerz
werden uns irgendwann am Leben erhalten.