The Other Side Of The Door Übersetzung:
The Other Side Of The Door Songtext
Im Eifer des Gefechts ging ich weg
Wörter, die du sagtest ignoriert, versucht mich zum Bleiben zu bewegen
Ich sagte, diesmal habe ich genug
Und du hast mich hundert mal angerufen, aber ich hebe nicht ab
Weil ich so wütend bin, könnte ich dir sagen, dass es vorbei ist,
aber wenn du ein wenig genauer hinsiehst
Ich sagte "geh weg", aber alles was ich will bist du
dass du draußen an meinem Fenster stehst und Steinchen wirfst
Schreist: Ich liebe Dich
Im strömenden Regen darauf wartest, zurückzukommen für mehr
Und du gehst nicht weg, weil ich weiß
Alles was ich brauche, ist auf der anderen Seite der Tür
Ich und mein verdammter Stolz, sitzen hier alleine
Sehen uns die Fotos an, starren auf das Telefon
Ich gehe die Dinge durch, die wir sagten
Ich erinnere mich an die zugeschlagene Tür und all die Dinge, die ich missverstand
So Baby, wenn du alles weißt, sag mir warum du nicht sehen konntest
Als ich ging, wollte ich dass du mir hinterher läufst
Ich sagte "geh weg", aber alles was ich will bist du
dass du draußen an meinem Fenster stehst und Steinchen wirfst
Schreist: Ich liebe Dich
Im strömenden Regen darauf wartest, zurückzukommen für mehr
Und du gehst nicht weg, weil ich weiß
Alles was ich brauche, ist auf der anderen Seite der Tür
Und ich schreie aus dem Fenster, ich kann dich noch nicht mal ansehen
Ich brauche dich nicht
Aber ich brauche dich, brauche dich, brauche dich
Ich sage es gibt nichts was du sagen könntest, um es wieder gut zu machen
Ich meinte es, ich meinte es, was ich meinte ist
Ich sagte "geh weg", aber alles was ich will bist du
dass du draußen an meinem Fenster stehst und Steinchen wirfst
Schreist: Ich liebe Dich
Im strömenden Regen darauf wartest, zurückzukommen für mehr
Und du gehst nicht weg, weil ich weiß
Alles was ich brauche, ist auf der anderen Seite der Tür
Mit deinem Gesicht und den schönen Augen
Und den Gesprächen mit den kleinen Schwindeleien
Und dem schwindenden Bilder einer wunderschönen Nacht
Trugst du mich vom Auto die Treppen hoch
Und ich bin weinend zusammengebrochen, war sie dieses Chaos wert
Nach allem und dem kleinen Schwarzem
Nach allem muss ich eingestehen
Ich brauche dich
Im Eifer des Gefechts ging ich weg
Wörter, die du sagtest ignoriert, versucht mich zum Bleiben zu bewegen
Ich sagte, diesmal habe ich genug
Und du hast mich hundert mal angerufen, aber ich hebe nicht ab
Weil ich so wütend bin, könnte ich dir sagen, dass es vorbei ist,
aber wenn du ein wenig genauer hinsiehst
Ich sagte "geh weg", aber alles was ich will bist du
dass du draußen an meinem Fenster stehst und Steinchen wirfst
Schreist: Ich liebe Dich
Im strömenden Regen darauf wartest, zurückzukommen für mehr
Und du gehst nicht weg, weil ich weiß
Alles was ich brauche, ist auf der anderen Seite der Tür
Ich und mein verdammter Stolz, sitzen hier alleine
Sehen uns die Fotos an, starren auf das Telefon
Ich gehe die Dinge durch, die wir sagten
Ich erinnere mich an die zugeschlagene Tür und all die Dinge, die ich missverstand
So Baby, wenn du alles weißt, sag mir warum du nicht sehen konntest
Als ich ging, wollte ich dass du mir hinterher läufst
Ich sagte "geh weg", aber alles was ich will bist du
dass du draußen an meinem Fenster stehst und Steinchen wirfst
Schreist: Ich liebe Dich
Im strömenden Regen darauf wartest, zurückzukommen für mehr
Und du gehst nicht weg, weil ich weiß
Alles was ich brauche, ist auf der anderen Seite der Tür
Und ich schreie aus dem Fenster, ich kann dich noch nicht mal ansehen
Ich brauche dich nicht
Aber ich brauche dich, brauche dich, brauche dich
Ich sage es gibt nichts was du sagen könntest, um es wieder gut zu machen
Ich meinte es, ich meinte es, was ich meinte ist
Ich sagte "geh weg", aber alles was ich will bist du
dass du draußen an meinem Fenster stehst und Steinchen wirfst
Schreist: Ich liebe Dich
Im strömenden Regen darauf wartest, zurückzukommen für mehr
Und du gehst nicht weg, weil ich weiß
Alles was ich brauche, ist auf der anderen Seite der Tür
Mit deinem Gesicht und den schönen Augen
Und den Gesprächen mit den kleinen Schwindeleien
Und dem schwindenden Bilder einer wunderschönen Nacht
Trugst du mich vom Auto die Treppen hoch
Und ich bin weinend zusammengebrochen, war sie dieses Chaos wert
Nach allem und dem kleinen Schwarzem
Nach allem muss ich eingestehen
Ich brauche dich
