
The Sound Of Silence Übersetzung
Disturbed
The Sound Of Silence Übersetzung:
The Sound Of Silence Songtext
Hallo Dunkelheit, mein alter Freund
Ich bin gekommen um erneut mit dir zu reden
Eine Vision schlich sich an
hinterließ ihre Spuren, während ich schlief
Und die Vision, die in mein Gehirn eingeplanzt ist
bleibt im Klang der Stille
in unruhigen Träume ging ich alleine
durch enge Kopfsteinpflasterstraßen
Unter dem Schein einer Straßenlaterne
Ich drehte meinen Kragen zur Kälte und Feuchtigkeit
als meine Augen geblendet wurden
vom Blitz eines Neonlichtes
das die Nacht spaltete
Und spürte den Klang der Stille
und im nackten Licht sah ich
zehntausend Menschen, vielleicht mehr
Die Leute reden ohne zu sprechen
Die Leute hören ohne hinzuhören
Leute schreiben Lieder
welche ihre Stimmen niemals teilen
und niemand traut sich
den Klang der Stille zu stören
"Narren" sagte ich," Ihr wisst nichts,
dass Stille wie Krebs wächst
hört den Worten zu, mit denen ich euch lehre
nehmt meine Arme, dass ich euch vielleicht berühre
aber meine Worten fielen wie stumme Regentropfen
und echote in den Wänden der Stille
und die Menschen verbeugten sich und beteten
zum Neon Gott, den sie erschaffen hatten
und das Zeichen warnte
und die Worte, die es formte
und das Zeichen sagt
"Die Worte der Propheten
Sind an den Wänden der U-Bahn geschrieben
und der Wartehallen
Und geflüstert in dem Klang der Stille
Hallo Dunkelheit, mein alter Freund
Ich bin gekommen um erneut mit dir zu reden
Eine Vision schlich sich an
hinterließ ihre Spuren, während ich schlief
Und die Vision, die in mein Gehirn eingeplanzt ist
bleibt im Klang der Stille
in unruhigen Träume ging ich alleine
durch enge Kopfsteinpflasterstraßen
Unter dem Schein einer Straßenlaterne
Ich drehte meinen Kragen zur Kälte und Feuchtigkeit
als meine Augen geblendet wurden
vom Blitz eines Neonlichtes
das die Nacht spaltete
Und spürte den Klang der Stille
und im nackten Licht sah ich
zehntausend Menschen, vielleicht mehr
Die Leute reden ohne zu sprechen
Die Leute hören ohne hinzuhören
Leute schreiben Lieder
welche ihre Stimmen niemals teilen
und niemand traut sich
den Klang der Stille zu stören
"Narren" sagte ich," Ihr wisst nichts,
dass Stille wie Krebs wächst
hört den Worten zu, mit denen ich euch lehre
nehmt meine Arme, dass ich euch vielleicht berühre
aber meine Worten fielen wie stumme Regentropfen
und echote in den Wänden der Stille
und die Menschen verbeugten sich und beteten
zum Neon Gott, den sie erschaffen hatten
und das Zeichen warnte
und die Worte, die es formte
und das Zeichen sagt
"Die Worte der Propheten
Sind an den Wänden der U-Bahn geschrieben
und der Wartehallen
Und geflüstert in dem Klang der Stille