Things We Lost In The Fire Übersetzung

Things We Lost In The Fire Songtext
Die Dinge, die wir in den Flammen verloren haben,
Dinge, die wir nie wieder sehen werden;
Alles, was wir angesammelt haben,
liegt vor uns in Schutt und Asche.

Das sind die Dinge, die Dinge, die wir verloren haben.
Die Dinge, die wir verloren haben im Feuer, Feuer, Feuer.
Das sind die Dinge, die Dinge, die wir verloren haben.
Die Dinge, die wir verloren haben im Feuer, Feuer, Feuer.

Wir saßen da und schrieben eine Liste
von allen Dingen, die wir haben.
Unter der Tischplatte,
auf abgerissenen Kinokarten und in deinem Tagebuch,
ich habe alles dort gelesen, eines Tages,
als die Einsamkeit kam und du nicht da warst.
Oh, ich habe beim Lesen nichts Neues erfahren,
aber ich liebe es, die Worte zu lesen, die du benutzt hast.

Das sind die Dinge, die Dinge, die wir verloren haben.
Die Dinge, die wir verloren haben im Feuer, Feuer, Feuer.
Das sind die Dinge, die Dinge, die wir verloren haben.
Die Dinge, die wir verloren haben im Feuer, Feuer, Feuer.

Ich war das Streichholz und du warst der Stein.
Vielleicht haben wir das Feuer ja selber entfacht.
Wir saßen voneinander entfernt und beobachteten alles,
was wir auf dem Scheiterhaufen verbrannt hatten.

(Du sagtest) Wir wurden mit nichts geboren,
und wir haben verdammt nochmal auch jetzt nichts.
(Du sagtest) Wir wurden mit nichts geboren,
und wir haben verdammt nochmal auch jetzt nichts.

Das sind die Dinge, die Dinge, die wir verloren haben.
Die Dinge, die wir verloren haben im Feuer, Feuer, Feuer.
Das sind die Dinge, die Dinge, die wir verloren haben.
Die Dinge, die wir verloren haben im Feuer, Feuer, Feuer.

Flammen leckten an den Wänden,
zärtlich verwandelten sie alles, was mir wichtig ist, zu Asche