Through The Dark Übersetzung
One Direction
Through The Dark Übersetzung:
Through The Dark Songtext
Du sagst mir, dass du traurig und unsicher bist.
Du sagst mir, dass du deine Tränen nicht wieder los wirst.
Aber ich weiß, dass du dich nur versteckst
und ich will dich doch nur sehen.
Du sagst mir, dass du verletzt bist und es wehtut,
und ich kann sehen, dass du beschämt den Kopf hängen lässt.
Aber ich will dich nur wieder lächeln sehen,
dich lächeln sehen.
Aber mach dich nicht kaputt,
selbst wenn du weinst und schreist.
Es wird wieder zu dir zurückkommen,
und ich werde für dich da sein.
Oh, ich werde dich über Feuer und Wasser für deine Liebe tragen,
und ich werde dich noch fester umarmen
und hoffen, dass dein Herz stark genug ist.
Wenn die Nacht über dir hereinbricht,
werden wir einen Weg durch die Dunkelheit finden.
Ich wünschte, ich könnte dich zu den Sternen bringen.
Ich werde dich nie fallen lassen und dir das Herz brechen.
Und selbst wenn du weinen willst oder kurz vor dem Zusammenbruch stehst,
ich werde da sein, um dich in meinen Armen zu halten.
Du sagst mir, dass du verletzt bist, es ist alles sinnlos.
Aber ich kann sehen, dass dein Herz nochmal lieben kann.
Und ich erinner mich an dein Lachen,
also lass uns wieder lachen.
Aber mach dich nicht kaputt,
selbst wenn du weinst und schreist.
Es wird wieder zu dir zurückkommen.
Oh, ich werde dich über Feuer und Wasser für deine Liebe tragen,
und ich werde dich noch fester umarmen
und hoffen, dass dein Herz stark genug ist.
Wenn die Nacht über dir hereinbricht,
werden wir einen Weg durch die Dunkelheit finden.
Und du,
du musst dir keine Sorgen machen.
Und du wirst merken, es ist leicht, geliebt zu werden.
Ich weiß, dass du nur geliebt werden willst.
Oh, ich werde dich über Feuer und Wasser für deine Liebe tragen,
und ich werde dich noch fester umarmen
und hoffen, dass dein Herz stark genug ist.
Wenn die Nacht über dir hereinbricht,
werden wir einen Weg durch die Dunkelheit finden.
Oh, ich werde dich über Feuer und Wasser für deine Liebe tragen,
und ich werde dich noch fester umarmen
und hoffen, dass dein Herz stark genug ist.
Wenn die Nacht über dir hereinbricht,
werden wir einen Weg durch die Dunkelheit finden.
Du sagst mir, dass du traurig und unsicher bist.
Du sagst mir, dass du deine Tränen nicht wieder los wirst.
Aber ich weiß, dass du dich nur versteckst
und ich will dich doch nur sehen.
Du sagst mir, dass du verletzt bist und es wehtut,
und ich kann sehen, dass du beschämt den Kopf hängen lässt.
Aber ich will dich nur wieder lächeln sehen,
dich lächeln sehen.
Aber mach dich nicht kaputt,
selbst wenn du weinst und schreist.
Es wird wieder zu dir zurückkommen,
und ich werde für dich da sein.
Oh, ich werde dich über Feuer und Wasser für deine Liebe tragen,
und ich werde dich noch fester umarmen
und hoffen, dass dein Herz stark genug ist.
Wenn die Nacht über dir hereinbricht,
werden wir einen Weg durch die Dunkelheit finden.
Ich wünschte, ich könnte dich zu den Sternen bringen.
Ich werde dich nie fallen lassen und dir das Herz brechen.
Und selbst wenn du weinen willst oder kurz vor dem Zusammenbruch stehst,
ich werde da sein, um dich in meinen Armen zu halten.
Du sagst mir, dass du verletzt bist, es ist alles sinnlos.
Aber ich kann sehen, dass dein Herz nochmal lieben kann.
Und ich erinner mich an dein Lachen,
also lass uns wieder lachen.
Aber mach dich nicht kaputt,
selbst wenn du weinst und schreist.
Es wird wieder zu dir zurückkommen.
Oh, ich werde dich über Feuer und Wasser für deine Liebe tragen,
und ich werde dich noch fester umarmen
und hoffen, dass dein Herz stark genug ist.
Wenn die Nacht über dir hereinbricht,
werden wir einen Weg durch die Dunkelheit finden.
Und du,
du musst dir keine Sorgen machen.
Und du wirst merken, es ist leicht, geliebt zu werden.
Ich weiß, dass du nur geliebt werden willst.
Oh, ich werde dich über Feuer und Wasser für deine Liebe tragen,
und ich werde dich noch fester umarmen
und hoffen, dass dein Herz stark genug ist.
Wenn die Nacht über dir hereinbricht,
werden wir einen Weg durch die Dunkelheit finden.
Oh, ich werde dich über Feuer und Wasser für deine Liebe tragen,
und ich werde dich noch fester umarmen
und hoffen, dass dein Herz stark genug ist.
Wenn die Nacht über dir hereinbricht,
werden wir einen Weg durch die Dunkelheit finden.