Title and Registration Übersetzung
Death Cab for Cutie
Title and Registration Übersetzung:
Title and Registration Songtext
das handschuhfach ist ungenau benannt
und alle wissen das
so schlage ich eine eilige ordentliche änderung vor
weil hinter seiner tür,
da ist nichts das miene finger warm hält
und alles das ich finde sind souvenirs von besseren zeiten
bevor die glimmernden
rücklichter im osten verschwinden um ein besseres leben zu finden
ich suchte ein legales dokument
wie der regen aufs holz herunterprasselt
wenn ich über fotos stolperte, die ich zu vergessen versuchte
und so bohrte sich diese idee in meinen kopf
weil es zu wichtig ist um es so zu lassen wie es war
aber da ist keine schuld wie unsere liebe so langsam verschwand
und nun, da sie weg ist, ist es als ob sie nie dagewesen wäre
und hier bleibe ich: wo enttäuschung und bedauern aufeinander prallen
liege nachts wach
aber da ist keine schuld wie unsere liebe so langsam verschwand
und nun, da sie weg ist, ist es als ob sie nie dagewesen wäre
und hier bleibe ich: wo enttäuschung und bedauern aufeinander prallen
liege nachts wach
jede nacht
wenn ich nachts wach liege
das handschuhfach ist ungenau benannt
und alle wissen das
so schlage ich eine eilige ordentliche änderung vor
weil hinter seiner tür,
da ist nichts das miene finger warm hält
und alles das ich finde sind souvenirs von besseren zeiten
bevor die glimmernden
rücklichter im osten verschwinden um ein besseres leben zu finden
ich suchte ein legales dokument
wie der regen aufs holz herunterprasselt
wenn ich über fotos stolperte, die ich zu vergessen versuchte
und so bohrte sich diese idee in meinen kopf
weil es zu wichtig ist um es so zu lassen wie es war
aber da ist keine schuld wie unsere liebe so langsam verschwand
und nun, da sie weg ist, ist es als ob sie nie dagewesen wäre
und hier bleibe ich: wo enttäuschung und bedauern aufeinander prallen
liege nachts wach
aber da ist keine schuld wie unsere liebe so langsam verschwand
und nun, da sie weg ist, ist es als ob sie nie dagewesen wäre
und hier bleibe ich: wo enttäuschung und bedauern aufeinander prallen
liege nachts wach
jede nacht
wenn ich nachts wach liege