To Be Übersetzung

To Be Songtext

TO BE

Es gab einen nutzlosen Niemand, an dem jeder vorbei ging und der nie bemerkt wurde.
Du nahmst ihn auf in deine Arme, als wäre er etwas Wertvolles.
Die Leute sahen aus einiger Entfernung zu und dachten, du wärest seltsam,
Aber du lächeltest und sagtest ?ein Schatz?.

Habe ich etwas verloren, während ich etwas Großes bekam?
Ich weiß es jetzt nicht.
Auch wenn ich es zurückbekommen sollte, würde es ein wenig anders sein.

Wenn du da bist, lächele ich immer.
Wenn du da bist, lächele, weine, lebe ich immer.
Wenn du nicht da gewesen wärst, wäre nichts geschehen.

War ich es selbst? War es die Umgebung? Oder war es nur eine Uhr,
Die schien, als würde sie zerbrechen?

Wie viel Angst hattest du, den Niemand weiter zu beschützen?
Was hast du geopfert?
Ich kann niemals perfekt sein, werde aber unvollkommen strahlen.

Der Weg, den du gefunden hast, ist nicht breit.
Der Weg, den du gefunden hast, ist weder breit noch schmal.
Irgendwie hast du ihn für mich ausgebessert.

Weil du da warst, habe ich immer gelächelt.
Weil du da warst, habe ich immer gelächelt, geweint, gelebt.
Wenn du nicht da gewesen wärst, wäre nichts geschehen.