
Victim of the game Übersetzung
Garth Brooks
Victim of the game Übersetzung:
Victim of the game Songtext
Nun, es brauchte ein wenig Zeit
Aber ich glaube letztendlich hast du gelernt,
Daß Versprechen gebrochen werden
Und Brücken niedergebrannt
Du durchsuchst die Asche
Nur um noch eine kleine Flamme zu finden,
Du hälst Dich fest am Nichts
Du bist das Opfer des Spiels
Du warst viel zu tief verwickelt,
Um alles auseinanderbrechen zu sehen
Und manche Dinge konntest du nicht hören,
Weil du mit deinem Herzen gelauscht hast
Aber sage nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Jetzt gibt es keinen anderen, den die Schuld trifft
Es gibt keinen noch blinderen,
Als das Opfer des Spiels
Refrain:
Und es spielt keine Rolle wer du bist
Es trifft jeden gleichermaßen
Alles was du brauchst ist ein Herz,
Um ein Opfer des Spiels zu sein
Du weißt, es trifft dich immer härter,
Wenn du zu Lügen greifst
Und du kannst versuchen deine Freunde zum Narren zu halten,
Aber du kannst ihnen nicht in die Augen sehen
Du kannst nicht aufrecht stehen
Im Schatten des Schams,
Wenn jedermann weiß,
Daß du ein Opfer des Spiels bist
Refrain wiederholen
Oh, du weißt, wenn ich in deine Augen sehe
Kann ich wirklich den Schmerz fühlen,
In einen Spiegel starrend
Auf ein Opfer des Spiels
Nun, es brauchte ein wenig Zeit
Aber ich glaube letztendlich hast du gelernt,
Daß Versprechen gebrochen werden
Und Brücken niedergebrannt
Du durchsuchst die Asche
Nur um noch eine kleine Flamme zu finden,
Du hälst Dich fest am Nichts
Du bist das Opfer des Spiels
Du warst viel zu tief verwickelt,
Um alles auseinanderbrechen zu sehen
Und manche Dinge konntest du nicht hören,
Weil du mit deinem Herzen gelauscht hast
Aber sage nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Jetzt gibt es keinen anderen, den die Schuld trifft
Es gibt keinen noch blinderen,
Als das Opfer des Spiels
Refrain:
Und es spielt keine Rolle wer du bist
Es trifft jeden gleichermaßen
Alles was du brauchst ist ein Herz,
Um ein Opfer des Spiels zu sein
Du weißt, es trifft dich immer härter,
Wenn du zu Lügen greifst
Und du kannst versuchen deine Freunde zum Narren zu halten,
Aber du kannst ihnen nicht in die Augen sehen
Du kannst nicht aufrecht stehen
Im Schatten des Schams,
Wenn jedermann weiß,
Daß du ein Opfer des Spiels bist
Refrain wiederholen
Oh, du weißt, wenn ich in deine Augen sehe
Kann ich wirklich den Schmerz fühlen,
In einen Spiegel starrend
Auf ein Opfer des Spiels