What a feeling Übersetzung

What a feeling Songtext

Ich hatte keinen Grund an die Liebe zu glauben
Ich habe niemals die Sterne hoch oben gesehen
Meine Welt war leer und kalt
Niemals hatte ich jemanden zum halten
Ich war allein und in Seenot
Ich brauchte jemanden, der mich retten konnte
Ich konnte meinen eigenen Weg nicht finden
Konnte der Nacht nicht vom Tag erzählen

Eines Tages erschienst du nur wie ein Traum
Und ich wusste, was Freude bedeuten konnte

So glücklich, dass du in mein Leben gekommen bist ? Was für ein Gefühl
Ich danke den Sternen für all die Liebe, die wir teilen
So glücklich, dass du in mein Leben gekommen bist ? Was für ein Gefühl
Ich habe niemals geträumt, dass ich eine Liebe wie unsere finden würde

Ich war ängstlich und einfach zu blind um zu sehen
Ich hätte niemals gedacht, dass Liebe für mich gemacht wäre
Ich konnte es nicht beginnen lassen
Hab? nicht gedacht, dass ich jemals gewinnen könnte
Ich hatte keine Träume ? Ich hatte keine Phantasie
Mein Herz war immer unter Schloss und Riegel
Ich konnte mich selbst nicht gehen lassen
Nun scheint es so lange her zu sein

Und nun ist mein Leben jeden Tag besser

So glücklich, dass du in mein Leben gekommen bist ? Was für ein Gefühl
Ich danke den Sternen für all die Liebe, die wir teilen
So glücklich, dass du in mein Leben gekommen bist ? Was für ein Gefühl
Ich habe niemals geträumt, dass ich eine Liebe wie unsere finden würde

Ich hoffe, das ist nicht nur meine Einbildung
Ich hoffe, das ist nicht nur deine Verliebtheit
Und nun ist mein Leben jeden tag besser
Ich wusste nie, dass Liebe sich so anfühlen konnte
Hey hey

So glücklich, dass du in mein Leben gekommen bist ? Was für ein Gefühl
Ich danke den Sternen für all die Liebe, die wir teilen
So glücklich, dass du in mein Leben gekommen bist ? Was für ein Gefühl
Ich habe niemals geträumt, dass ich eine Liebe wie unsere finden würde