
What Goes Around Comes Around (Radio Edition) Übersetzung
Justin Timberlake
What Goes Around Comes Around (Radio Edition) Übersetzung:
What Goes Around Comes Around (Radio Edition) Songtext
Hei Mädchen, ist er alles was du wolltest in einem Mann?
Du weisst ich hätte dir die Welt zu Füssen gelegt, du hattest mich in deiner Hand.
Also wieso verflog deine Liebe? Ich kann es einfach nicht verstehen. Ich dachte es wären du und ich, babe..du und ich bis ans Ende..aber ich glaube ich lag falsch.
Will nicht darüber nachdenken, will nicht darüber sprechen, ich habe die Nase voll davon
Ich kann nicht glauben, dass es so endet.
Ich bin so verwirrt deswegen, fühle schon den "Blues", ich kann einfach nicht ohne dich..sag mir ist das fair?
Ist das wirklich so wie es zu Ende geht? Sagen wir wirklich so leb wohl? Ich hätte es besser wissen müssen als du herum kamst, dass du mich zum weinen bringen wirst.
Es bricht mir das Herz, dich herum laufen zu sehen, denn ich weiss dass du in einer Lüge lebst. Aber das ist okay baby, weil irgendwann wirst du herausfinden..
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück, yeah
Nun Mädchen, ich erinnere mich an alles, was du in Anspruch genommen hast.
Du sagtest, dass du dich jetzt entwickeln willst..und vielleicht sollte ich das auch tun. Das witzige dabei ist nur, dass ich bereit war, dir meinen Namen zu geben. Ich dachte es wären du und ich babe..du und ich bis ans Ende..aber ich glaube ich lag falsch.
Will nicht darüber nachdenken, will nicht darüber sprechen, ich habe die Nase voll davon
Ich kann nicht glauben, dass es so endet.
Ich bin so verwirrt deswegen, fühle schon den "Blues", ich kann einfach nicht ohne dich..sag mir ist das fair?
Ist das wirklich so wie es zu Ende geht? Sagen wir wirklich so leb wohl? Ich hätte es besser wissen müssen als du herum kamst, dass du mich zum weinen bringen wirst.
Es bricht mir das Herz, dich herum laufen zu sehen, denn ich weiss dass du in einer Lüge lebst. Aber das ist okay baby, weil irgendwann wirst du herausfinden..
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück, yeah
Was du gibst, kommt zurück (Yeah)
Was du gibst, kommt zurück...das hättest du wissen sollen.
Was du gibst, kommt zurück (Yeah)
Was du gibst, kommt zurück..das hättest du wissen sollen.
Will nicht darüber nachdenken, will nicht darüber sprechen, ich habe die Nase voll davon
Ich kann nicht glauben, dass es so endet.
Ich bin so verwirrt deswegen, fühle schon den "Blues", ich kann einfach nicht ohne dich..sag mir ist das fair?
[Interlude]
Lass mich deine Zukunft für dich aufzeichnen:
Du verbringst deine Tage allein
und er kommt nie nach Hause
Und jedes mal wenn du ihn anruft
kommt das Besetztzeichen
Ich habe gehört, dass du herausgefunden hast, dass er dir das antut,
was du mir angetan hast..geht es nicht immer so?
Und du hast mich beschissen, Mädchen
Mein Herz hat geblutet, Mädchen
Ich muss nicht sagen, dass du mich Schmerz spüren liessest.
Es ist so ein klassischer Fall
Ein Scenario
Eine Geschichte so alt wie die Zeit selbst
Mädchen, du hast nun das, was du verdienst.
Und nun willst du jemanden, um die einsamen Nächte zu füllen.
Du wünschtest, du hättest jemanden, der kommen und alles wieder in Ordnung bringen würde. Aber so jemand bin ich nicht, mit soviel Symphatie..du wirst sehen:
Was du gibst kommt zurück...ich dachte ich sage es dir (4x)
Siehst du, du hättest besser auf mich gehört..weil
Was du gibst kommt alles irgendwann zurück!
Hei Mädchen, ist er alles was du wolltest in einem Mann?
Du weisst ich hätte dir die Welt zu Füssen gelegt, du hattest mich in deiner Hand.
Also wieso verflog deine Liebe? Ich kann es einfach nicht verstehen. Ich dachte es wären du und ich, babe..du und ich bis ans Ende..aber ich glaube ich lag falsch.
Will nicht darüber nachdenken, will nicht darüber sprechen, ich habe die Nase voll davon
Ich kann nicht glauben, dass es so endet.
Ich bin so verwirrt deswegen, fühle schon den "Blues", ich kann einfach nicht ohne dich..sag mir ist das fair?
Ist das wirklich so wie es zu Ende geht? Sagen wir wirklich so leb wohl? Ich hätte es besser wissen müssen als du herum kamst, dass du mich zum weinen bringen wirst.
Es bricht mir das Herz, dich herum laufen zu sehen, denn ich weiss dass du in einer Lüge lebst. Aber das ist okay baby, weil irgendwann wirst du herausfinden..
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück, yeah
Nun Mädchen, ich erinnere mich an alles, was du in Anspruch genommen hast.
Du sagtest, dass du dich jetzt entwickeln willst..und vielleicht sollte ich das auch tun. Das witzige dabei ist nur, dass ich bereit war, dir meinen Namen zu geben. Ich dachte es wären du und ich babe..du und ich bis ans Ende..aber ich glaube ich lag falsch.
Will nicht darüber nachdenken, will nicht darüber sprechen, ich habe die Nase voll davon
Ich kann nicht glauben, dass es so endet.
Ich bin so verwirrt deswegen, fühle schon den "Blues", ich kann einfach nicht ohne dich..sag mir ist das fair?
Ist das wirklich so wie es zu Ende geht? Sagen wir wirklich so leb wohl? Ich hätte es besser wissen müssen als du herum kamst, dass du mich zum weinen bringen wirst.
Es bricht mir das Herz, dich herum laufen zu sehen, denn ich weiss dass du in einer Lüge lebst. Aber das ist okay baby, weil irgendwann wirst du herausfinden..
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück
Was du gibst, was du gibst, was du gibst kommt irgendwann alles wieder zurück, yeah
Was du gibst, kommt zurück (Yeah)
Was du gibst, kommt zurück...das hättest du wissen sollen.
Was du gibst, kommt zurück (Yeah)
Was du gibst, kommt zurück..das hättest du wissen sollen.
Will nicht darüber nachdenken, will nicht darüber sprechen, ich habe die Nase voll davon
Ich kann nicht glauben, dass es so endet.
Ich bin so verwirrt deswegen, fühle schon den "Blues", ich kann einfach nicht ohne dich..sag mir ist das fair?
[Interlude]
Lass mich deine Zukunft für dich aufzeichnen:
Du verbringst deine Tage allein
und er kommt nie nach Hause
Und jedes mal wenn du ihn anruft
kommt das Besetztzeichen
Ich habe gehört, dass du herausgefunden hast, dass er dir das antut,
was du mir angetan hast..geht es nicht immer so?
Und du hast mich beschissen, Mädchen
Mein Herz hat geblutet, Mädchen
Ich muss nicht sagen, dass du mich Schmerz spüren liessest.
Es ist so ein klassischer Fall
Ein Scenario
Eine Geschichte so alt wie die Zeit selbst
Mädchen, du hast nun das, was du verdienst.
Und nun willst du jemanden, um die einsamen Nächte zu füllen.
Du wünschtest, du hättest jemanden, der kommen und alles wieder in Ordnung bringen würde. Aber so jemand bin ich nicht, mit soviel Symphatie..du wirst sehen:
Was du gibst kommt zurück...ich dachte ich sage es dir (4x)
Siehst du, du hättest besser auf mich gehört..weil
Was du gibst kommt alles irgendwann zurück!