Wide Open Spaces Übersetzung
Dixie Chicks
Wide Open Spaces Übersetzung:
Wide Open Spaces Songtext
Wer weiß nicht, worüber ich rede
Wer hat noch nie sein zu Hause verlassen, wer hat noch nie einen anderen Weg eingeschlagen,
Um einen Traum zu finden und ein eigenes Leben
Einen Platz in den Wolken, einen Grundstein
Viele machen es vor and viele werden folgen
Der Traum eines jungen Mädchens - nicht länger eine Seifenblase
Er nimmt Form an in einem Platz im Westen
Aber was er für sie bereithält, das ist ihr jetzt noch nicht bewusst
[Chorus]
Sie braucht die große Weite
Platz um ihre eigenen großen Fehler zu machen
Sie braucht neue Gesichter
Sie kennt den großen Einsatz
Sie ist als Kind diese Straße entlang gereist
Mit großen Augen und lächelnd, sie wurde nie müde
Aber jetzt wird sie nicht wieder mit den anderen zurückkehren
Wenn das Lehrstunden für das Leben sind, wird sie sich ihnen stellen
[Chorus]
Sie kennt den großen Einsatz
Also ihre Leute losfahren ruft ihr Vater: ?Achte auf den Ölstand!?
Mutter starrt aus dem Fenster und sagt: ?Ich verlasse mein Mädchen?
Sie sagt, es scheint nicht lange her,
Als sie dort stand und das selbst ihren Leuten sagte
[Chorus]
Sie kennt den großen Einsatz
Sie kennt den großen Einsatz
Sie kennt den großen Einsatz
Sie kennt den großen Einsatz
Wer weiß nicht, worüber ich rede
Wer hat noch nie sein zu Hause verlassen, wer hat noch nie einen anderen Weg eingeschlagen,
Um einen Traum zu finden und ein eigenes Leben
Einen Platz in den Wolken, einen Grundstein
Viele machen es vor and viele werden folgen
Der Traum eines jungen Mädchens - nicht länger eine Seifenblase
Er nimmt Form an in einem Platz im Westen
Aber was er für sie bereithält, das ist ihr jetzt noch nicht bewusst
[Chorus]
Sie braucht die große Weite
Platz um ihre eigenen großen Fehler zu machen
Sie braucht neue Gesichter
Sie kennt den großen Einsatz
Sie ist als Kind diese Straße entlang gereist
Mit großen Augen und lächelnd, sie wurde nie müde
Aber jetzt wird sie nicht wieder mit den anderen zurückkehren
Wenn das Lehrstunden für das Leben sind, wird sie sich ihnen stellen
[Chorus]
Sie kennt den großen Einsatz
Also ihre Leute losfahren ruft ihr Vater: ?Achte auf den Ölstand!?
Mutter starrt aus dem Fenster und sagt: ?Ich verlasse mein Mädchen?
Sie sagt, es scheint nicht lange her,
Als sie dort stand und das selbst ihren Leuten sagte
[Chorus]
Sie kennt den großen Einsatz
Sie kennt den großen Einsatz
Sie kennt den großen Einsatz
Sie kennt den großen Einsatz